郭易英文企管科學院GuoYi BA English Akademia

大陸網友逾億，網友聊天使用的千奇百怪「網語」，已融入日常生活中，成為年輕白領族群間的流行詞匯；如果不懂這些「網語」，不僅會被笑LKK，也無法與年輕族群溝通。

「頂」、「暈」、「汗」，這是大陸網路聊天室或留言版出現率最高的幾個單詞，用來表達一些態度，如果不常逛大陸網路論壇或聊天室，就會聽不懂對方的意思。「頂」，表示「支持」，看不懂就叫「暈」；厲害就叫「強」。其中，「頂」是出現率最高的一個詞。

今年大陸大學聯考，就有不少學生不自覺地把「網語」「我頂」、「汗」等用語寫入聯考作文，改考卷的老師感到有點「暈」。

北京法制晚報報導，「網語」已流入一般人的日常生活之中，在北京金融街附近隨機詢問二十位白領族，所有人都表示曾經用過網絡流行語，其中，十八人表示經常使用。

北京粉領族在某媒體工作的劉小姐表示，平時她對網絡流行語十分關注，對於新的「網語」都會留意和使用。例如，她自己就是網語中的「白骨精」。從事手機增值服務的楊雪也表示，她經常使用網絡語言例如「暈」、「粉絲」、「強」，這些都是網路上很流行、天天在用的語詞。

除了網友聊天發明的網語用詞，大陸電影電視比較特別的語錄，也會在網路流行，然後成為日常生活表達個人想法或意見的用語。例如，今年大陸春節晚會趙本山小品的一句「你太有才了」，不僅在網路流行，也成為許多民眾琅琅上口的一句話。

年輕族群不斷創造新網語，使得非電腦族群和老年族，與他們對話顯得有點吃力。家住北京馬甸橋附近的王大爺，提起當前大陸年輕人使用的「網語」時，顯得有點「暈」。他說，「有時候不知道他們講得都是什麼意思？連我女兒說話用的詞，都還要她再翻譯一下，才懂得是啥意思」，「現在世界發展的速度可真快，連語言都在發展」。

大陸國家語言文字工作委員會副主任李宇明指出，網絡語言主要分為網路新聞語言、ＢＢＳ語言和博客（即部落格）語言。

其中，網路新聞語言與日常生活中的語言十分貼近和相似，白領族和學生族群之間所流傳的網絡流行語，大多數源自ＢＢＳ語言和博客語言。

一些語文專家批判「網語」泛濫，有礙語文學習和發展。李宇明認為，對於網路語言的發展，應當持寬容的態度，不能一味漠視和批判。