郭易英文企管科學院GuoYi BA English Akademia

(中央社訊息服務20090327 09:30:24台中）全球經濟景氣低迷，失業潮狂襲，許多民眾擔心下一個被裁員的就是自己，畢業生害怕面臨畢業即失業的窘境！在這艱困環境中要如何自保？專家說投資自己是第一要務！而以投資在語言能力上最重要！像是在職場上具英文翻譯能力尤佳。

根據104和1111人力銀行統計，約六成以上企業主招聘新血，會詢問應徵者有無英文能力相關證明，或者要求英文自傳。可見英語能力的強弱，將成為求職者能否進入高階職場位置的重要依據！

但目前台灣因就讀大專院校人數過多，大學畢業不再有「品質保證」，企業界已經對畢業證書失去信心，讓具有公信力的技能檢定愈顯重要。

雖然台灣英語教育年齡層逐年下修，但多數民眾還是無法與英語人士流利溝通。政大外語學院陳超明院長指出，「除了國立大學少數學生符合企業要求外，大多數學生英文的聽、說、讀、寫能力都不行」。

陳院長進一步說明，外籍企業期望多益成績下線為525分，但即便是台灣的應用外語系畢業生，離標準尚差60分，非應用外語系更差155分；若與本土企業期望值492分相比，應用外語系勉強符合，但非應用外語系仍差95分之多。

面對畢業生求職窘境，陳院長更語重心長的表示「應用外語系的學生專長本來就是英語，是英語菁英分子，企業要求的英文能力標準自然較一般員工更高，更突顯台灣菁英分子不夠菁英的現實問題」。

因此，提升英文能力已到了刻不容緩的地步，以英語閱讀能力來說，台中歐美補習班負責人分享學員自我訓練的方法：

一、不重覆閱讀，訓練自己一口氣完整閱讀全文，一次抓住重點。

二、不要試圖將英文翻成中文，邊閱讀邊翻譯只會延長閱讀時間，同時容易犯下誤解原文本義的錯誤。

三、提昇解讀能力，除了閱讀英文之外，對於考試易考的主題，也要有概念，可多閱讀中文相關資料，如此，在部份單字或片語不懂時，還是可以協助了解文章的內涵。

四、懂得閱讀文章重點，文章每段的首句非常重要，其次是解決要點，快速瀏灠一篇文章的重點，才能在考試時事半功倍。

http://news.sina.com.tw/article/20090327/1539095.html