同學若要撰寫專業的英文自傳


這個網站有很多模板可利用跟參考唷
http://howtowritebio.com/
不過強調一下
通常歐美的工作環境,不重視自傳
較重視求職信(cover letter)、履歷表(CV/resume)跟你的作品集(portfolio)還有推薦人(references)
若真有必要寫,還是要每個不同企業好好的客製化(customized)一下囉
好好加油!

           郭易老師專業自傳(professional autobiography)
                      
撰寫提醒注意事項:

1. 最多分四段四大重點,不超過一張A4
2.
彰顯個人正面特色,不寫細瑣無相關細節, 譬如不必特地寫到你是某某小鎮出生的。

3.
每一句話盡量跟該公司的營運重點跟利潤創造相關
4.
記得 人資頂多花20秒鐘在初步篩選你的自傳上,寫重點,不要有錯字!
                               四大重點
1. 個人簡單背景跟正面特色(最短)
2.
求學背景:(可簡單條列說明就學期間有何成就,有何特色)
3.
工作成就:(可簡單條列說明就職期間有何成就,有何特色,最重要
)
4.
未來展望:(務必要跟公司的營運重點及利潤創造相關
)
          

                     專業自傳六大重點節錄如下:
            6 Keys to Writing a Professional Bio


1. Keep it short(盡量簡潔,注意bio/biography的差異)
           
Bio = short.  Biography = long.
2. Write in the third person(盡量用第三人稱敘述)
3. Briefly highlight your main achievements(多寫成就)
4. Personal information is optional(不用詳細交代生平背景)
5. Don't be bland - let your personality show(彰顯個人正面特性)
6. If you decide to write a longer bio(
較長自傳注意事項)




    全站熱搜

    郭易老師Mr.GuoYi 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()